Returns full workflow details. Pass should_populate=true to resolve condition/action reference values (e.g. category, status, team, user) to populated objects instead of raw uids.