Authenticated, back-office equivalent of the public customer-portal financing-apply flow — same Wisetack prequalification/application logic. Requires financing_enabled company policy, an active financing merchant and payment mode, and the invoice not already paid or already in an active financing transaction. Returns a hosted Wisetack application link; the actual approval decision arrives later via webhook.